GLOSARIO DE PALABRAS INGLESAS
Eastern Empuñadura Este. Proviene de la costa Este norteamericana. Es muy eficaz en el juego de fondo.

Effect Efecto dado a la pelota (liftado, cortado, lateral).

Energy drink Bebida energética. En los años sesenta, Robert Cade, médico y científico de la Universidad de Florida, desarrolló un método para reponer los líquidos y nutrientes que perdemos al sudar. Se basa en un tipo de bebida que estimula el sistema nervioso central y oculta momentáneamente la fatiga. La bebida energética no debe confundirse con la bebida isotónica, destinada a evitar la pérdida de agua durante la realización del ejercicio físico. En 1987, la austriaca Dietrich Matechitz introdujo en el mercado europeo la bebida energética denominada Red Bull.

Entry ranking

Ranking de entradas. Es la clasificación de jugadores empleada por la ATP para determinar las cabezas de serie y el estatus de entrada a un torneo. Comprende las últimas 52 semanas. La ATP explica la preferencia por este ranking respecto a la Race: "La Race, aun señalando a los contendientes más en forma en el juego en cualquier momento dado, no equivale ni indica necesariamente una clasificación general del mundo del tenis. Esto se comprueba especialmente al inicio de un año, cuando los ganadores de los primeros torneos podrían ir liderando el Race pero sin estar aún asentados como jugadores de primera fila, que es lo que se busca a la hora de otorgar favoritos o para el acceso a eventos". A diferencia de la Race, el Entry también computa los torneos de las categorías inferiores, denominados Challenger y Futures.
Otras entradas sobre el mismo tema: Race, Ranking, Protected ranking.

Los torneos puntuables en el ranking de entradas pueden ser de 15 categorías distintas (sin contar la Copa Davis y el Campeonato del Mundo por Equipos). Esta es la tabla de puntos otorgados en cada ronda:

  Camp Sub Semi Cuar R16 R32 R64 R128 Q
Grand Slam 2000 1200 720 360 180 90 45 10 25
Atp-Finals *1500                
Masters-1000 1000 600 360 180 90 45 10    
Atp-500 500 300 180 90 45        
Atp-250 250 150 90 45 20        
Challenger 150000+H 125 75 45 25 10        
Challenger 150000 110 65 40 20 9        
Challenger 125000 100 60 35 18 8        
Challenger 100000 90 55 33 17 8        
Challenger   75000 80 48 29 15 8        
Challenger   50000 75 45 27 13 6        
Challenger   35000+H 75 45 27 13 5        
Futures 15000+H 33 19 9 4 1        
Futures 15000 25 14 7 3 1        
Futures 10000 17 9 5 2 1        
* Campeón imbatido: 200 cada ronda, 400 las semis y 500 la final

Todos los jugadores comprendidos en el Top-30 del ranking de entradas están obligados a jugar los cuatro torneos del grand slam, ocho masters-1000, cuatro atp-500 y dos atp-250 o challengers. Si un jugador no cumple con este requisito, y no lo justifica, recibe un cero en su ranking.